时过境迁

　　时过境迁

　　shí　guò　jìng　qiān

　　[释义] 迁：变化。时间一过去；境况就会发生变化。[语出] 清·梁启超《新中国未来记》：“到现在时过境迁；这部书自然没甚用处……”[辨形] 境；不能写作“镜”。 [近义] 时移俗易 [反义] 一如既往 依然如故 [用法] 多用于事情随着时间的变化而变化。一般作谓语。[结构] 联合式。 [辨析] ～与“事过境迁”有别：～侧重于说明时间推移；“事过境迁”侧重于说明事情变化。 [例句]

　　(1)～；不能按照老办法去做事了。

　　(2)～；这部应时之作也就没有更多的人去研究它了。

　　[英译] Circumstances　change　with　the　apssage　of　time。