| 鸡毛蒜皮 | |
| 拼音 | jī máo suàn pí |
| 简拼 | jmsp |
| 基本解释 | 比喻无关紧要的琐碎事情。 |
| 详细解释 | 鸡毛蒜皮 jī máo suàn pí [释义] 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。[语出] 姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：“目前大敌当前；同心协力还怕迟误；谁还记着那些鸡毛蒜皮的小事儿！”[正音] 蒜；不能读作“shuàn”。[辨形] 蒜；不能写作“算”。 [近义] 鸡零狗碎 [反义] 荦荦大端 硕大无朋 [用法] 多用于指责别人不该以小事情来麻烦自己。一般作宾语、主语；多作定语。[结构] 联合式。 [例句] (1)这种～的小事；我们最好不要斤斤计较。 (2)对于家中那些～的事；他都不大注意。 [英译] a trivial matter |