在九月的一天早晨，温哥华的街道上人山人海、车水马龙，热闹非凡。
一群既可爱又憨态可掬的小鸭子在鸭爸爸和鸭妈妈的带领下，在街道上散步。它们一只只都昂首挺胸、大摇大摆地走着，它们扁黄的小嘴，金黄的绒毛，在鸭妈妈、鸭爸爸的带领下“嘎嘎，嘎嘎”得叫着。在街市上，人们都驻足观看，目不转睛地望着，想演唱会一般；鸭子到了马路上，车子都像见了红灯似的停了下来，为鸭子们让行
惊心动魄的事情发生了，几只贪玩的小鸭子到处乱跑，一不小心掉进了下水道中。鸭爸爸和鸭妈妈心急如焚，怕自己的孩子有个万一，鸭妈妈让小鸭子围住下水道，自己和鸭爸爸去找巡警，。它们很快找到巡警，焦躁不安地望着他的脸，并一次次地就地兜圈子，像一个有急事的满腹话语的哑巴。巡警十分好奇，便跟着鸭爸爸和鸭妈妈走，当巡警来到水井旁，看到了那几只小鸭子，想叫自己的同伴来搭救小鸭子，又怕急流把小鸭子冲走，在千钧一发之际，巡警急中生智，向旁边的渔具店借了一个鱼兜，将小鸭子一只只捞了上来。鸭爸爸和鸭妈妈见了小鸭子一蹦三尺高，向巡警“嘎嘎”地叫着，好像在向巡警道谢，接着它们又大摇大摆，“嘎嘎，嘎嘎”地喊着号子上路了。
巡警微笑地目送它们很远很远……