凡卡梦到了和蔼可亲的爷爷，摇着尾巴的“泥鳅”，还享受到了田园特有的新鲜空气，观赏了乡村独特的风景，村傍水，水傍山，一村，一山，一水，构成了独特的画面。正当小凡卡被这些美丽的梦中景所陶醉的时候，一声急促的开门声响了起来，把凡卡惊醒了。
他忽的坐起来，看到老板娘与伙计们回来了。老板娘看到了凡卡没有干活的画面，那张原本就不好看的脸因为愤怒而变得更加扭曲，不由分说地拽着凡卡的头发，拖到了院子里，疼得凡卡大叫起来。他跪着向老板娘求救，“我再也不敢了，再也不敢了，我以后一定好好干活，请您原谅我吧！”
可是，老板娘听不进去这乞求的话语，他拿着棍子对着凡卡的头上就是一棒，打得凡卡呲牙咧嘴，倒在地上晕了过去……
凡卡醒来的时候，已经天亮了，似乎他还隐隐约约地听到了几声鸡叫，便立刻爬起来，开始干活，起早贪黑地干活，老板娘罚他今天都不准吃饭……
凡卡天天朝思暮想地期盼着爷爷来接他回家，可是，梦想不是现实，凡卡又在这样的期待中度过了两个月。乡下的人捎来口信，这是一个噩耗，凡卡的爷爷去世了。伤心地泪水从凡卡稚嫩的脸上流了下来，一颗、两颗、三颗……这一次，他彻底绝望了，爷爷再也不可能来接他回家了。不如人愿，凡卡又度上了那猪狗不如的生活。