别人都说“张家界的山，九寨沟的水”闻名天下，可是我觉得张家界不仅山美，水也别有一番情味。
金鞭溪全长两公里，因为从天空中看像一条金色的鞭子而得名金鞭溪，进入金鞭溪，一股凉风迎面扑来，夏日的酷暑立刻被抛到了九霄云外，阳光照耀着水面，溪面山波光粼粼。鱼儿们有的在嬉戏；有得十分害羞都躲在石头缝里，生怕被我们看见。一条胆大的鱼儿蹦出了水面，好像要欢迎我们这些远道而来的客人。一条小鱼慢慢的游着，心情好像十分郁闷，也许是因为没完成作业，被老师批评了；也许是因为考试成绩不理想，怕又被爸爸妈妈唠叨。
溪边的垂柳倒映在水面上，山下都是绿的，幽静极了。一阵阵凉爽的微风吹来，一缕缕柔嫩的柳丝连忙向热情的微风招手，一片片鲜绿的嫩叶轻轻的闪动着，以可爱真诚的微笑引得众人喜爱
来到野猴区，我不断从两边不知名的树上寻找着猴子，突然一个黑影闪过，接着阴影越来越多，终于找到猴子了，我打开一包零食，一只猴子非常灵活的从我手中把零食抢走了，我对他吼道“：小强盗，把我的零食还给我！”他似乎没有怕我，朝我做了一个鬼脸，向深山跑去。然而，事情没有结束，越来越多的猴子从他手边抢零食吃，我哈哈大笑“：恶猴终有恶报啊！古人坐山观虎斗，今天我坐山观猴斗！”旁边的叔叔阿姨哈哈大笑。我们这次旅行就在笑声中结束了！！！