一天，阳光灿烂，空气清新甜润，小狗卡卡和瑞瑞一起出去游玩。
它们边走边讨论着去干什么。卡卡说：“我要去马戏团看马戏！”“我要去游乐园玩游戏！”瑞瑞说。说着说着，他们谁也说服不了谁，争吵了起来。“哼！”“哼！”卡卡生气了，不理瑞瑞，向东边走去；瑞瑞也生气了，它扭头向西边走去。它俩昂起头，翘起尾巴，谁也不搭理谁，怒气冲冲地向前走去。
它们独自走着，没有人陪伴，没有人聊天，没有人一起游戏，甚至没有人一起争吵……他们各自感到寂寞。它们慢慢停了下来，偷偷转过头去，望着对方，逐渐明白友谊是如此重要。它们跑向对方，紧紧地用抱在一起。“我们去游乐园吧！”卡卡说。“不，我们去更有意思的地方。”瑞瑞指了指旁边的商店，招呼卡卡：“来吧，我们去‘哈哈镜儿童游玩吧’。”“好啊！”卡卡笑着大声说。
瑞瑞带头前进，它付了钱，走进大门，卡卡紧跟在后。它们在门里看见许许多多镜子。有位服务员介绍道：“这是哈哈镜，有放大的，还有缩小的，放大的叫凸透镜，缩小的叫凹透镜……”瑞瑞和卡卡没留心听介绍，只顾着照镜子。瑞瑞站在了凸透镜前，昂着头，看到自己变得高大起来，强壮得像一只狮子。它得意极了。卡卡在旁边看到说：“太棒了！我也试试。”卡卡站在凹透镜前，昂起头，想看看自己高大威武的样子，可是镜子里什么也没有！它感到纳闷：“是不是镜子坏了？”它围着镜子转了一圈，左看看右看看，又到处摸摸镜子，镜子把它搞糊涂了。突然，它在镜子下方看见了一个小小的身影，那是自己？！它看起来像一只小小瘦瘦的蚂蚁，还弓着背，多么不起眼。
它们怀着不同的心情走出了大门。瑞瑞摇摆着尾巴，嘴里哼着歌，脚步轻快极了；而可怜的卡卡弓着背，夹着尾巴，耷拉着脑袋，显然是伤透了心……