不知从哪条大街小巷里，走出一群憨态可掬鸭子，在温哥华街头散步。它们嘎——嘎——的叫着，从它们的叫声中可以感觉到它们无比的快乐。
突然，几只小鸭子失足跌入下水道。鸭妈妈惊慌失措，只听见黑乎乎的下水道传来几只小鸭子的惨叫声。鸭妈妈想下去救孩子，但下面什么也看不见。鸭妈妈无可奈何，向路人求助，但路人不知鸭妈妈在干什么，也匆匆离去。
时间一分一秒的过去，情况越来越紧急，在这生死关头，鸭妈妈灵机一动，看见巡逻的巡警，鸭妈妈马上用比刘翔快一秒的速度向巡警跑去，一边在巡警的周围跑来跑去，一边看看失足落入下水道的小鸭子，这时，巡警终于知道了一切。
他马上跑去拿篮子，把篮子下去，拉起篮子，用手把篮子里的小鸭子抱出来。只见鸭妈妈亲了亲小鸭子，又带小鸭子上路了。路上的驾驶员不约而同的显示出一副不争一秒，