● 忧
(憂)
yōu ㄧㄡˉ
- 发愁:~愤。~惧。~烦。~惶。~急。~煎。~思(➊忧念;➋忧愁的思绪)。~戚。杞人~天。
- 可忧虑的事:~患。内~外患。乐以忘~。高枕无~。
- 指父母之丧:丁~。
英语 sad, grieved; grief, melancholy
德语 besorgt, abgequält
法语 chagrin,souci,tristesse,mélancolie,se soucier de,s'affliger
© 作文档在线字典详细字义
◎ 忧
憂 yōu
〈动〉
(本字古作上“页”(xie)下“心”。会意。心中有了忧愁,必然在脸上(用“页”即人头代表)反映出来。后加“攵”( suī 表示行走),形成“憂”字。“忧”是形声字。本义:担忧;发愁)同本义 [worry;be worried]
忧,愁也。——《说文》
忧,愁也。——《玉篇》
忧悲者德之失也。——《淮南子·原道》
勿忧。——《易·丰》
坎为加忧。——《易·说卦》
我心忧伤。——《诗·小雅·小弁》
忧心忡忡。——《诗·召南·草虫》
何忧令名不彰。——《世说新语·自新》
心忧炭贱。——唐· 白居易《卖炭翁》
忧谗畏讥。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
忧其民。
又如:忧忿滞中(中医指忧愁忿懑滞郁在胸中);忧蹙(因忧愁而紧锁眉头);忧愠(忧愁懊恼);忧忆(忧愁担心);忧心如捣(忧愁得像有什么东西捣心一样);忧邑(愁闷抑郁);忧畏(忧虑畏怯);忧世(为世时或时事而忧虑);忧怀(忧虑怀念);忧怯(担忧畏怯);忧天(担心天塌下来);忧公忘私(关心公益,不顾私利);忧鱼(担心水患)
词性变化
◎ 忧
憂 yōu
〈名〉
(1) 居丧 [mourning]。多指居父母丧
王宅忧,亮阴三祀。——《书·说命上》
又如:忧居(丁忧家居);忧服(因父母死而居忧服丧);忧纪(居父母丧之期);忧棘(居父母之丧);忧毁(居父母之丧哀伤过度而损害身体);忧艰(忧父母之丧)
(2) 忧患,祸患 [suffering]
必为子孙忧。——《论语·季氏》
恐季氏之忧。
愦于忧。——《战国策·齐策四》
乐琴书以消忧。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
又如:忧困(忧患困顿);忧逼(忧患侵迫);忧难(忧患);忧衅(忧患之端)
(3) 姓
常用词组
忧愁忧烦忧愤忧患忧惶忧煎忧惧忧苦忧劳忧虑忧闷忧戚忧容忧色忧伤忧思忧心忧悒忧郁忧郁症 © 作文档在线字典
【集韻】尤救切,音祐。【玉篇】心動也。◎按《說文》集韻皆訓不動,惟玉篇訓心動。从心从尤。似應玉篇爲是。
© 作文档在线字典楚系簡帛 | 說文 | 楷書 |
「忧」 郭.六.16 | 「忧」 說文‧心部 | 「忧」 |
「」 新甲3.1 | ||
「」 新零.472 |
内地台湾香港 异体字
㤑 憂 㥑 𠪍 𠮕 𢙥 𢝊 𨗫 𩕂
不動也。从心尤聲,讀若祐。于救切
『說文解字注』(忧)心動也。各本作不動也,今正。玉篇曰:心動也。廣韵曰:動也。與頁部之𩑣義近。从心尤聲。讀若祐。于救切。古音在一部。
© 作文档在线字典国际音标 jou˥
客家话 [客英字典] ju2粤语 jau1
近代音 中古音 喻云母 宥韻 去聲 宥小韻 于救切 三等 開口;上古音 黄侃系统:匣母 咍部 ;王力系统:匣母 之部 ;
© 作文档在线字典