● 猶

yóu ㄧㄡˊ

1. 獸名。猴類，也叫猶湖，形似麂。《爾雅•釋獸》：「猶如麂，善登木。」
2. 犬子。《集韻•尤韻》：「猶，《説文》：『隴西謂犬子為猶。』」
3. 五尺犬。《尸子》卷下：「五尺大犬為猶。」
4. 同；和……一樣。如：雖死猶生；過猶不及。《廣韻•尤韻》：「猶，似也。」
5. 均；同樣地。《論語•堯曰》：「猶之與人也，出納之吝，謂之有司。」
6. 欺詐。《廣雅•釋詁二》：「猶，欺也。」
7. 可；可以。《玉篇•犬部》：「猶，可也。」
8. 通「猷」。圖謀；謀劃。《詩•小雅•釆苞》：「方叔元老，克壯其猶。」
9. 通「猷」。道；法則。《商君書•賞刑》：「明賞之猶至於無賞也，明刑之猶至於無刑也，明教之猶至於無教也。」
10. 通「猷」。道路。《爾雅•釋宫》「猷，行道也」
11. 通「猷」。言；談。《玉篇•犬部》：「猶，言也。」
12. 通「猷」。圖畫。《爾雅•釋言》「猷，圖也」
13. 通「猷」。順。《詩•周頌•般》：「嶞山喬嶽，允猶翕河。」
14. 副詞。表示程度。相當於「已」、「太」。《爾雅•釋詁下》「猷，已也」
15. 副詞。表示某種情況持續不變。相當於「仍」、「仍然」。如：記憶猶新；言猶在耳。《儀禮•大射》：「司射猶挾一个，去扑，與司馬交于階前。」
16. 連詞。尚且。多與「況」配合使用，表示反問。《玉篇•犬部》：「猶，尚也。」
17. 連詞。如果。多與連詞「則」相呼應，表示假設關係。《左傳•昭公二十七年》：「天既禍之，而自福也，不亦難乎？猶有鬼神，此必敗也。」
18. 通「由」。從。《孟子•公孫丑上》：「尺地莫非其有也，一民莫非其臣也，然而文王猶方百里起，是以難也。」
19. 通「由」。因，由於。《公羊傳•莊公四年》：「紀侯之不誅，至今有紀者，猶無明天子也。」
20. 通「訧」。也作「尤」。罪過；責怪。《詩•小雅•斯干》：「兄及弟矣，式相好矣，無相猶矣。」
21. 和悅貌。也作「油」。《莊子•逍遥遊》：「宋榮子猶然笑之。」
22. 臭草。後作「蕕」。借指惡臭。《管子•地員》：「下土曰五猶。五猶之狀如糞。」
23. 通「欲（yù）」。打算。《周禮•秋官•小行人》：「其悖逆、暴亂、作慝、猶犯令者為一書。」
24. 通「誘（yòu）」。誘導。《莊子•人間世》：「雖然，止是耳矣，夫胡可以及化猶師心者也。」
25. 姓。《姓觽•尤韻》：「猶，《千家姓》云：西平族。」

● 猶

yáo ㄧㄠˊ

1. 同「䚻（謡）」。徒歌，無音樂伴奏的歌唱。《集韻•宵韻》：「䚻，《説文》：『徒歌。』或作猶。」
2. 通「搖」。搖動。《禮記•檀弓下》：「人喜則斯陶，陶斯咏，咏斯猶，猶斯舞。」