路趴、街趴是什么意思 2024-11-01下载文档一键复制全文 “趴街”指一个人脸朝下,以各种古怪奇特的姿势,全身笔直地趴在各种建筑物等物体上,只支撑着腹部,并将这一行为的照片传到网上供网友欣赏。热衷于趴街的人自然就是趴客了。 起源于中国台湾网友的一组行为艺术照片“扑街少女”。“扑街”被翻译成英文“Planking”,后又被回译成“趴街”。