very happy and we feel we are one together - young teachers heroic feelings, my name is ling, graduation yidu teacher.
非常高兴和大家一起来感受我们——青年教师的豪迈情怀,我叫田玲,毕业宜都师范。
i was crying my choice too, have work for me sad too, because i embarked on a career like i did not do a very poor teacher, i cry many times my choice, they can in countless grief i have been comforted, when i saw both of that is full of naive, but eager to swim in the ocean of knowledge a child, my sinking, floating calm the mind, and slowly i also learn from practice feel the teacher's pride, he was like a spring silkworms, like the dedication of their own candles no regrets, i have seen it countless teachers no regrets, and with their youth and lives to defend the sanctity of the teaching profession, but also what they use their own actions, with traces of life, inspired by those of us who come after, i have reluctantly enamel reluctantly, by the reluctance to wholeheartedly love this job, because i have seen that life will go beyond the utilitarian, although meals for life, but the living is not for eating, living in the possession of many small minded, short-term birth in eternity, while the teachers are such a career.
曾经我为我的选择而哭泣过,也曾为我的工作伤心过,因为我踏上了我原本不喜欢的职业,做了一个很清贫的老师,我无数次的哭泣我的选择,可就在无数的悲伤中我又得到了安慰,每当我看到那一双双充满幼稚而又渴望在知识的海洋畅游的孩子时,我的那颗漂浮的心静了,慢慢的我也从实践中感受到老师的骄傲,他象春蚕、象蜡烛无悔的奉献自己,我看到那数不尽的老师无怨无悔的,用自己的青春和生命捍卫教师职业的圣洁,也正是他们用自己的行动,用生命的痕迹激励者我们这些后来人,我由不情愿珐情愿,由情愿到全身心的热爱这个工作,因为我已看到,生命的意愿不止于功利,虽然吃饭为了生活,但是活着绝不是为了吃饭,生活中许多微小中藏有博大,短暂中孕育永恒,而教师是这样一种职业。
i know that a teacher tired, bitter, but to their own ideal, i still would like to pursue, to the surging waves of fighting, to sinister mountain climbing, there may be storms, a storm, the road may be bumpy, but i still would use laughter, with songs to fill ups and downs, i will meet with the merry laughter of the rising sun, i will be flying the heart to face my work and life. yes ah!
我知道做教师很累、很苦,但为了自己的理想,我依然会去追求,去汹涌的海浪中搏击,去险恶的高山攀登,也许有暴风雨,惊涛骇浪,也许道路崎岖,但我依然会用欢笑、用歌声去填坎坷,我会用欢快的笑声迎接初升的太阳,我会用放飞的心去面对我的工作、生活。 是啊!
we all want the cause of the joy of success, people are eager to, such as kam's future, for which i will pay my teaching career of my youth, i-ming from taiwan at the moment in this speech i was a substitute teacher, but the i am sure i will come to a moment of opportunity to try their luck, and strive to become a qualified teacher of the people.
人人都渴望事业成功的喜悦,人人都渴望如锦的前程,为此,我将为我的教师职业付出我的青春年华,我明自此刻在这演讲台的我还是一个代课教师,但是我相信我会在机遇来到的时刻博一博,努力使自己成为一个合格的人民教师。
although i understand that not all of the seeds will germinate in the spring, not all of the pay will be rewarded, not all songs are sung in a warm moment, but i know i will pay the fly myself, and i will be flying in countless times in the access to harvest, so that i became mature, the face of everything now i'm going to pursue, to open up.
虽然我明白不是所有的种子会在春天发芽,不是所有的付出会得到回报,不是所有的歌都唱在温馨的时刻,但我知道我会在付出中放飞自己,我会在无数次的放飞中获得收获,使我变得成熟,面对现在的一切我会去追求,去开拓。
my friends, flying themselves, is the pursuit of ideals; flying itself, the interpretation of life!