英朝后缀派生词对比研究
单、双语人学习英语现在完成体的特征对比分析
英、汉、朝三语零代词句法分布特征之对比研究
朝鲜语固有颜色词的语义分析
朝鲜语谚语类型和语义功能的研究
朝汉象声词语音及音响效果对比研究
《类解》类文献的词汇在语音上的变化
《幼年必读》的语言研究
朝鲜语鸟类词汇的形态变化研究
朝鲜语陈述句的语用分析
《?》，《?》的认知意义分析研究
抗战时期口传故事中反映的朝鲜语研究
南北韩小说词汇比较研究
延边朝鲜族小学朝鲜语文教师的语调特征研究
初级中学朝鲜语文语法教育现状研究
改革开放以来北京市朝鲜族基督教信仰研究
汉语“这(个)/那(个)”及其在韩国语中的对应形式
从普通话儿童为什么问句的习得看为什么的句法位置
汉朝双语语义启动效应的研究
朝鲜语谚语的语义结构及其在文学作品中的审美作用
论《围城》英译本中文化负载词的翻译方法
从版面设计和表达手法看朝鲜—韩国新闻语体特点
朝鲜族学生和韩国留学生汉语学习情况对比研究
朝鲜族学生在英语学习初级阶段出现的语序偏误分析
英朝短语动词对比研究
英语“head”和朝鲜语“(?)”隐喻表达式对比研究
英朝双及物构式的对比研究
英朝名词性分句对比研究
三语者英语学习中的正迁移研究
延边地区中小学生英语学习中的迁移特征研究
蒙汉语码转换的结构特征研究
汉朝数量词表达方式及其翻译
延边朝鲜族自治州朝汉双语语码转换的一些功能
语言接触所致的语言变异个案调查研究
英朝副词性分句对比
日·韩両言语にぉける二人称代名词の对照研究
日朝両言语にぉける若者言葉对照
《三国史记》语言文字特色研究
英朝形容词性分句对比研究
朝鲜语拟声词的研究
《杜诗谚解》的文体特征分析研究
朝汉比较范畴表达对比
朝鲜族小学生汉语趋向补语习得研究
基于对比的朝鲜族学生双宾结构习得偏误研究
汉语“一边/面a，一边/面b”格式及其朝鲜语对应形式
基于对比分析的朝鲜族学生动结式习得研究
少数民族高中数学课教学双语兼并实验研究
朝汉拟声词对比研究
论《围城》中汉语文化负载词的翻译
报刊语言中的中国朝鲜语特点