有机可乘

　　有机可乘

　　yǒu　jī　kě　chéng

　　[释义] 机：机会；乘：趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。[语出] ①明·罗贯中《三国演义》第一百八十回：“今魏有隙可乘；不就此时伐之；更待何时？”②清·蒲松龄《聊斋志异·卷十·胭脂》：“宿（介）久知美；闻之窃喜其有机可乘。”[正音] 乘；不能读作“chènɡ”。[辨形] 乘；不能写作“趁”。 [近义] 有隙可乘 无孔不入 [反义] 无懈可击 无隙可乘 [用法] 用作贬义。用来指坏人。一般用作谓语、定语、宾语。[结构] 连动式。 [例句] 有些干部认为我国制度法规～；于是偷机取巧；结果落入法网。 [英译] There’s　an　opportunity　to　take　advantage　of。