暗送秋波

　　暗送秋波

　　àn　sòng　qiū　bō

　　[释义] 秋波：秋天的水波；比喻美女的眼睛。原指美女暗中以眉目传情；后形容暗中以眉目传情；也泛指暗中示意；暗通信息；献眉讨好。[语出] 蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一二四回：“对张（作霖）则暗送秋波；对曹（锟）尤密切勾结。”[正音] 波；不能读作“bē”。[辨形] 暗；不能写作“喑”。 [近义] 眉目传情 脉脉传情 [反义] 明目张胆 [用法] 比喻献媚取宠；暗中勾搭。一般作谓语、定语。[结构] 动宾式。 [例句]

　　(1)他既不愿意放弃本单位的优厚待遇；又向别的公司～；待价而沽。

　　(2)“嗯。"牛宏昌口里应着声；眯眯眼却向马绪平～。

　　[英译] make　eyes　at　sb。　while　others　are　not　looking;make　secret　over　tures　to　sb。