| 阮囊羞涩 | |
| 拼音 | ruǎn náng xiū sè |
| 简拼 | rnxs |
| 基本解释 | 阮囊：亚代阮孚的钱袋；羞涩：难为情。比喻经济困难。 |
| 详细解释 | 阮囊羞涩 ruǎn náng xiū sè [释义] 阮孚的囊内只存一钱“看守”；为的是免得羞涩；比喻经济困难；手头无钱。[语出] 清·百一居士《壶天录》：“阮囊羞涩；行止两难。”[正音] 阮；不能读作“yuán”。[辨形] 羞；不能写作“差”。 [近义] 囊空如洗 室如悬罄 [反义] 腰缠万贯 堆金积玉 [用法] 用作贬义。一般作谓语、定语。[结构] 主谓式。 [例句] (1)小林约我一起去春游；我因～；只能借故谢绝。 (2)我早答应给酷爱音乐的女儿买一架钢琴；因～；至今未能遂愿。 [英译] with no money in the purse |