| 奴颜媚骨 | |
| 拼音 | nú yán mèi gǔ |
| 简拼 | nymg |
| 基本解释 | 媚骨：谄媚的性格。奴才相，贱骨头。形容卑鄙无耻地奉承别人。 |
| 详细解释 | 奴颜媚骨 nú yán mèi gǔ [释义] 奴颜：奴才的面孔；媚：献媚。一张奴才的面孔；一副献媚的骨头。形容奴气十足低三下四地讨好别人的丑态。[正音] 媚；不能读作“méi”。[辨形] 媚；不能写作“眉”。 [近义] 奴颜婢膝 [反义] 威武不屈 [用法] 用作贬义。一般作谓语、定语。[结构] 联合式。 [辨析] ～和“奴颜婢膝”；都有“向别人讨好”的意思；有时可以通用。～偏重在“奴气”；“奴颜婢膝”偏重在“奴性”；一般不用在描述性动作前；“卑躬屈膝”是指“谄媚奉承别人时的奴才相”描述性很强。 [例句] 国民党汉奸对日本侵略者～；而对本国人民则大施威风。 [英译] bowing and scraping |