本末倒置

　　本末倒置

　　běn　mò　dào　zhì

　　[释义] 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了[语出] 宋·朱熹《朱文公文集》：“昨所献疑；本末倒置之病。”[正音] 倒；不能读作“dǎo”。[辨形] 末；不能写作“未”。 [近义] 轻重倒置 舍本求末 [反义] 以一持万 本末相顺 [用法] 用于弄错了事物的轻重主次。一般作谓语、宾语、定语。[结构] 主谓式。 [辨析] ～和“舍本逐末”；都有主次关系处理不当的意思。但～是指把主次的位置颠倒了；“舍本逐末”指丢掉主要的；追求次要的。 [例句]

　　(1)做任何工作；都有个轻重缓急；且不可～；不分主次。

　　(2)这种混淆视听；～的做法是十分恶劣的。

　　[英译] place　the　unimportant　before　the　important