发指眦裂

　　发指眦裂

　　fà　zhǐ　zì　liè

　　[释义] 头发向上竖起；眼眶也裂开。形容极度悲伤；愤怒。[语出] 《史记·项羽本记》：“哙遂入；披帷西向立；瞋目视项王；头发上指；目眦尽裂。”[正音] 发；不能读作“fā”。 [近义] 怒火冲天 怒火中烧 [反义] 和颜悦色 眉开颜笑 [用法] 一般作谓语、宾语。[结构] 联合式。 [例句] 想起日本人惨害中国百姓；董存瑞不由得～；怒火上升。 [英译] The　hair　rise　and　the　corners　ofthe　eyes　split…boil　with　anger。